Although genetic changes may be pivotal in the origin of cancer, cellular context is paramount. This is particularly relevant in a progenitor germ cell tumor and its differentiated mature teratoma counterpart when it concerns tumor heterogeneity and cancer dormancy in subsequent second malignancies (subsequent malignant neoplasms (SMNs)).